Translate

2012/12/02

Quijote - Julio Iglesias


Soy de aquellos que sueñan con la libertad
Capitán de un velero que no tiene mar
Soy de aquellos que viven buscando un lugar
Soy quijote de un tiempo que no tiene edad.

Y me gustan las gentes que son de verdad
Ser bohemio, poeta y ser golfo me va
Soy cantor de silencios que no vive en paz
Que presume de ser español donde va.

Y mi Dulcinea dónde estarás
Que tu amor no es fácil de encontrar
Quise ver tu cara en cada mujer
Tantas veces yo soñé que soñaba tu querer.

Soy feliz con un vino y un trozo de pan
Y también cómo no con caviar y champagne
Soy aquel vagabundo que no vive en paz
Me conformo con nada, con todo y con más.

Tengo miedo del tiempo, qué fácil se va
De las gentes que hablan, que opinan de más
Y es que vengo de un mundo que esta más allá
Soy quijote de un tiempo que no tiene edad.

Y mi Dulcinea dónde estarás
Que tu amor no es fácil de encontrar
Quise ver tu cara en cada mujer
Tantas veces yo soñé que soñaba tu querer.

Tantas veces yo soñé que soñaba tu querer.




2012/11/03

【OL】

"Alone in the Dark - by Elizabeth

La paciencia es virtud...
Hoy contemplé el vacío de la existencia
Y a la vez redescubrí
La alegría a la vida que pocos poseemos.

Miré con asombro
El hecho de poder caminar
De ver, oír y oler
De simplemente existir.

Todos los seres tenemos problemas
Algunos más grandes que otros
Y el atributo de importancia
Es sólo para uno.

Como en una montaña rusa me hallo
Me convertí en hoja guiada por el viento
Sigo escribiendo cosas sin sentido
Y en la misma sintonía todo es coherente.

Somos el vello en el cuerpo del universo
Importantes e insignificantes a la vez
Un trabalenguas de antinomias
Eternos principiantes sin saberlo.

Si perdí el hilo y el contexto
Hoy no he de poder reconocerlo
Es hora de darle un final a esto
Pues divagar ya no quiero."






2012/10/06

안녕하세요!


Sola como la aurora, como la una
Como la brisa
Sola como un cuento de hadas
Sin su hada madrina, sola.
Sola, sin mí, sin la gente
Sin la fatiga de andar mis amores
Sin compromisos
Tu vives por ahí.

En cambio yo vivo en el mar
Con tus recuerdos casi como eternidad
Con tus olores que son casi como el viento
Con tu alegría siempre a mitad.
Y en cambio yo vivo en el mar
Con la nostalgia que no quiere que olvide
Tu piel.

Sola como sólo tú sabes
Como un pájaro herido en un desierto
Sola con tus malos humores
Como un volcán que fuma y que arde.
Sola sin amor, sin futuro
Vas viviendo en tu mundo
Sin hacer ningún ruido
Casi no te conozco
Una sombra que no eres tú.

En cambio yo vivo en el mar
Con tus recuerdos casi como eternidad
Con tus olores que son casi como el viento
Con la alegría siempre a mitad.
Y en cambio yo vivo en el mar
Con la nostalgia que no quiere que olvide
Tu piel.
  
En cambio yo vivo en el mar
Con tus recuerdos casi como eternidad
Con tus olores que son casi como el viento
Con la alegría siempre a mitad.

En cambio yo vivo en el mar
Con tus recuerdos casi como eternidad
Con tus olores que son casi como el viento
Con la alegría siempre a mitad.
 Y en cambio yo vivo en el mar
Con la nostalgia que no quiere que olvide.

 Yo vivo en el mar
Con tus recuerdos casi como eternidad
Con tus olores casi como el viento
Con la alegría siempre a mitad. 

Y en cambio yo vivo en el mar
Con tus recuerdos, casi
 Con tus olores que son casi como el viento
Con la alegría siempre a mitad.

Y en cambio yo...




"Live and let live. Live and let die."


 

2012/08/02

Reading~


"Es hielo abrasador, es fuego helado,
es herida que duele y no se siente,
es un soñado bien, un mal presente,
es un breve descanso muy cansado.

Es un descuido que nos da cuidado,
un cobarde con nombre de valiente,
un andar solitario entre la gente,
un amar solamente al ser amado.

Es una libertad encarcelada,
que dura hasta el postrero paroxismo;
enfermedad que crece si es curada.

Éste es el niño Amor, éste es su abismo.
¡Mirad cuál amistad tendrá con nada
el que en todo es contrario de sí mismo!"


Francisco de Quevedo - Definiendo el Amor.

~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~

  

"Comencemos por Zeus, como dijo Arato.
Y a vosotras, Musas, hoy no quiero molestaros.
Pues si me gustan los muchachos y con muchachos trato,
¿Qué importa esto a las Musas Heliconiadas?"

Estratón de Sardes (siglo II d. C.) - Comencemos por Zeus. 


~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~



"No les hablamos
de la Ley a las flores
de primavera,
pero caen y se esparcen
y regresan al polvo.


Como el rocío
se extinguen los fantasmas.
¿Y si pensáramos
en la luz de un relámpago?
Eso es uno mismo.


La luna llena,
la hoja de una espada
y luego nada.
Pero al alba es la luna
la hoja de una espada.


Mi espíritu no puede responder cuando llamas.
Si lo hiciera estaría robándote la vida


Sigue escribiendo
las profundas cuestiones
en que te duermes.
Cuando al fin te despiertes
tú también te habrás ido.


Anda pues, anda:
arrodíllate y reza.
—Y dime: ¿para qué?
Si mañana es ayer.


Son silenciosas
las flores y el silencio,
es silencioso
el espíritu: flor
del mundo que se abre."


Ikkyu Sojun (1394-1481) - Un puñado de poemas.


 

2012/07/29

メロディー

"Por el horizonte va
A lo lejos veo el sol
Brilla todo su esplendor
Por el ancho mar.

Por el horizonte va
A lo lejos veo el sol
El santo Hakushin se sacrificó
En la confusión su vida se extinguió."




"Por el horizonte va
A lo lejos veo el sol
Brilla todo su esplendor
Por el ancho mar.

* Caminando va hacia él
Muy lento y sin saber
Que lo espera la muerte
Al amanecer."

.


* Invento mío nada más XD

.




"Los monstruos son reales, y los fantasmas también: viven dentro de nosotros y, a veces, ellos ganan."

 

2012/07/13

Honor Fujoshi ♥

Si quieren, pueden reírse
Sólo tengo libros Homo,
Pero mi sed de BL es insaciable.
Yo no tengo dinero o novio,
No poseo ninguno de los dos
Pero los seguiré leyendo hasta
Que no me queden fuerzas.
Los doujin que me volvieron shota,
Si me emociono con ellos
Podré ver el mañana.

Colegiales,
Trajes deportivos,
Hombres de negocios,
Guerreros,
Kuroshitsuji.

Las parejas normales no se ven bien.
Vamos, vengan a mí.
“Senpai!”

Corazón de Fujoshi, Corazón de Fujoshi
Nosotras
Tenemos el poder
Y nunca perderemos!
Mi vida
Mi vida
Mi vida
La vivo en el mundo 2D.

Ya no me puedo ocultar
En una figura llena de mentiras,
Aunque me descubran
Es normal.
Todas las posibles inclinaciones
Yo las sacaré a relucir,
No importa que se conozca
Como mi oscuro pasado.
El ser fujoshi no es una tragedia.
Si nos reímos
Todo se despejará con una sonrisa.

Héroes,
Seiyuu,
Disfraces,
Lentes,
Caballeros.

Sólo necesito lo erótico,
+18 ven a mis manos!

Fujoshi, Fujoshi
Nuestra
Velocidad con la que vamos hacia el Yaoi
No pierde ante nadie.
Esta vida
Esta vida
Esta vida
Ya la dejé a la mitad.

Tal vez no pueda vivir correctamente.
Si se ríen de mí, les devolveré esa sonrisa.
Mis preciadas antologías
Hicieron llorar a mis queridos padres (orz)
¡Corazón de Fujoshi! ¡Moe!
¡Corazón de Fujoshi! ¡Moe!
¡Corazón de Fujoshi! ¡Moe!

Travestidos,
Idols,
Tentáculos,
Orejas de gato,
Musical.

Nunca aceptaré a las parejas normales.
Vamos, ve a ese orificio!
¡Uho!

Kifujin, Kifujin 
Nosotras
Tenemos el poder
Y nunca perderemos!
Mi vida
Mi vida
Mi vida
La vivo en mi imaginación.




 

2012/06/17

- Zafiro -


[Song by ELO]

Visiones revoloteando en mi mente
Un temprano amanecer, la sombra del tiempo
El alba se arrastra a través de mi ventanal.

¿Estoy despierto o sueño?
Lo más extraño que he visto
La noche se hace día y el alba desaparece.

Con tu cabeza erguida y tus mentiras escarlata
Viniste a mí desde los cielos.
Si es realidad o si es un sueño
No hay nada que esté en medio.

Alba, sólo quería alejarme un rato.
Alba, te di tiempo para que te llevaras mi mente
Lejos de mí...

~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~

"Memento, homo, quia pulvis es, et in pulverem revertis." 

"Ex quo aliquit fit in illud iterum resolvitur." 




2012/06/04

音楽~


To music - Robert Herrick (1591-1674)

Encántame, adorméceme y consúmeme con tus deliciosas armonías;
Déjame arrebatado alejarme en tranquilos sueños.
Alivia mi mente enferma, adorna mi lecho,
Tú, poder que puedes librarme de este dolor;
Hazlo rápidamente, aunque no consumas mi fiebre.

Con dulzura, tu conviertes su fuego voraz en una llama cálida,
Y luego la haces expirar; ayúdame a llorar mis penas,
Y concédeme tal descanso que yo, pobre de mi,
Crea que vivo y muero entre rosas. 

Cae sobre mi como un rocío silencioso,
O como esas lluvias virginales que en la aurora
Esparcen su bautismo sobre las flores.
Diluye, derrite mis sufrimientos con tus suaves acordes;
Que yo pueda entre deleites abandonar esta luz,
y alzar mi vuelo hacia el Paraíso.


~


♥ S A S U N A R U S A S U ♥ 


This is pure love:



"Amar es conocer el dolor de la excesiva ternura."


2012/05/30

De poesías y... No sé.


"Inspiración by Elizabeth.

Se busca algo 
Que no ha de venir
Y se escribe en silencio 
Palabras que no quieren vivir.

Esperar un nacimiento
O el florecer de una flor
Es más rápida acción
Que la imaginación...

A veces...
Río seco en el desierto
Buscando oasis en él
Como tesoro de cuento.

Esperando su retorno
Eterno, de vacaciones
Mientras, sinfonía de lluvia y viento
Cubre al que escribe.

Cuándo vuelve, no tiene fecha
Pero se sabe casi con certeza
Que estará de vuelta
Junto al papel y la lapicera."


I wanna move there...